🚒☈🤪
北京市文联党组书记陈宁在致辞中表示,2021年来今年会官网app,“北京国际文学院院长创新交流会”已成为北京市文联北京文学走出去的标志性活动之一,与“北京作家日”系列活动、北京作家代表团出访交流活动共同构成了北京文学“走出去”的三驾马车,不断扩大北京文学在全球的“能见度”。此次“北京国际文学院联盟”的成立标志着北京文学教育培训国际合作进入了新的阶段。
英国伦敦大学亚非学院中文文学副教授米娜表示,文学翻译在促进国际文学交流、开放、合作与共享方面发挥了重要作用。翻译本质上是建立关系的过程,是文化交流的桥梁。文学翻译有助于培养连接,因为它将不同的文化置于一种关系之中,使译者能够接触到文学作品、其作者以及背后的文化背景。原作在翻译中得到补充和续写,翻译创造了文学价值。
主旨发言后,多位中外嘉宾就“合作共享——作家培养驻留及文学翻译推广”进行了圆桌对话,共同探讨了作家培养驻留项目的重要性、必要性和可行性以及翻译在跨文化交流中的桥梁作用。他们建议通过加强翻译人才的培养与引进、完善翻译作品的评审与激励机制、拓宽翻译作品的传播渠道等方式,推动更多优秀的文学作品走向世界。同时,文学作为人类精神文化的重要载体,应当积极拥抱时代变革,不断创新发展。(完)
♿(撰稿:杭馨瑗)台湾一列车遭落石砸中脱轨,伤亡不明
2024/06/26尤朋梵📐
一周展望:美联储降息预期再迎通胀考验,黄金多头退守2300?
2024/06/26罗娟蓓🏏
共同富裕看浙里|这个村,让老房焕新生|这个村,让老房焕新生
2024/06/26闻纪澜🏟
10 个 色 彩 心 理 的 高 级 玩 法
2024/06/26解蕊蓓❖
把铸牢中华民族共同体意识这条主线全面深入具体地贯彻到各项工作中
2024/06/26诸葛琳勇✷
聚焦防汛抗旱丨应对南方暴雨灾害 保险业已接报案报损6.19亿元
2024/06/25仇谦庆🌌
俄国防部:俄军一架载有65名乌军战俘的运输机在别尔哥罗德州坠毁
2024/06/25茅以琪⛶
人社部、最高法发布典型案例 切实保障新就业形态劳动者权益
2024/06/25昌雁凡a
俄总统普京访问越南 - June 21, 2024
2024/06/24长孙雁梅o
在推进基层治理中发展全过程人民民主
2024/06/24裴秋珍☵